Translex Publishing
Translations - Terminology tools - Linguistic software - Electronic publishing - Patent & technical translations
Software
Translex Publishing is also a developer of linguistic software tools for terminologists and translators. Our software packages include:
TermX Pro 5.0 (fully featured terminology editor)
Fully featured terminology editor for Windows (can be used in conjunction with any CAT tool). See details under TermX Lite.
More information and screenshots here.
Price: 69.95 euro.
TermX Lite 2.5
(basic level terminology editor)
This new software in the TermX series was released in December 2011. Those who purchased versions 1.0-1.6 of TermX Basic are entitled to an update to this newer Lite version of the terminology management software. TermX Lite is an entry-level terminology editor without all the more complex or advanced features of TermX Pro.
The software replaces the former entry-level terminology editor, but has lots of new features added.
- source term field
- 4 target term fields
- dropdown lists for domains, language attributes
- a search-as-you type feature
- an extended search utility
- export utility for the formats XLS, PDF and RTF
- export utility for TXT and coded TXT formats
- a duplicates display feature
- direct links to the internet from the UI
- a term extraction feature
- extensive help file with lots of useful information
- widget/toolbar for use in CAT environment
- 18,500 terms and translations included (EN-NE)
and lots more.
The software is a front-end interface that uses an MS Access data database to store data. This means that all data can be exported and exported to various different formats through MS Access and Office software. For a detailed description of the features of this software, follow this link to the online help file. More information and screenshots here.
Price: 49.95 euro.
TermX Viewer/Editor
(entry-level terminology editor)
The TermBase Viewer is a simple but effective way to view, edit, amend and add terminology from your desktop. The software also includes a search option and a special characters editor. The Termbase Editor/Viewer does not include all the features of TermX Lite and/or TermX Pro. 18,500 EN-NE terms are included (MS Gossary) free of charge but not in the trial edition. More information and screenshots here.
Price: 29.95 euro.
Download trial version here.
Help files can be viewed here.
TermX Trilingual
(trilingual terminology editor)
See description of TermX Pro above (this version is for three languages).
Price: 79.95 euro.
TMEdit
Desktop translation memory and terminology editor for use in conjunction with a CAT tool; it also includes a terminology database so that terms, translations and definitions can be added after manually extracting terms from translation memory segments.
More information and screenshots here.
Price: 29.95 euro.
Termbench Engineering Dictionary
English dictionary of more than 20,000 engineering terms and definitions for the desktop; the editor can also be used to collect terms, translations and definitions.
More information and screenshots here.
Price: 29.95 euro.
